A coluna Sem data só tira o dia planejado. Se a tarefa tem data de entrega, ela continua aparecendo no dia da entrega, e a tela avisa.
Para tirá-la da semana, abra a tarefa e tire a data de entrega.